존 우든

발언은 출처 원문에 있는 문장 그대로예요. 한국어는 저희가 옮겼고, 원문 보기를 누르면 영어 원문이 나와요.

• 평생 학습의 마음가짐

  “영원히 살 것처럼 배우고, 내일 죽을 것처럼 사세요.”

  원문 보기원문 접기

  Learn as if you were to live forever; live as if you were to die tomorrow.

  저희 풀이존 우든은 개인적 성장과 목적 있는 삶에 대한 자신의 철학을 논의해요.

• 스타덤의 토대

  “스타가 되기 위한 주요 성분은 팀의 나머지 구성원들이에요.”

  원문 보기원문 접기

  The main ingredient of stardom, is the rest of the team.

  저희 풀이우든은 개인의 성공이 팀 전체의 지원 위에 세워진다고 설명해요.

• 실패 시의 적응력

  “실패는 치명적이지 않지만, 변화하지 못하는 것은 치명적일 수 있어요.”

  원문 보기원문 접기

  Failure is not fatal but failure to change might be.

  저희 풀이우든은 진화의 필요성과 실수로부터 배우는 것에 대해 회고해요.

• 성공의 정의

  “성공은 최선을 다했다는 자기만족과 스스로의 노력에 대한 확신을 통해 얻는 마음의 평화예요.”

  원문 보기원문 접기

  Success is peace of mind attained only through self-satisfaction and knowing you've made the effort, do the best of what you're capable.

  저희 풀이우든은 성공을 외부의 찬사가 아닌 내면의 평화로 정의해요.

• 경쟁보다 배움

  “다른 사람보다 나아지려고 애쓰지 말고, 항상 다른 사람에게서 배워야 해요.”

  원문 보기원문 접기

  You should never try to be better than someone else, you should always be learning from others.

  저희 풀이우든은 자신을 타인과 비교하는 대신 개인적 성장에 집중하라고 조언해요.

• 리더십의 역할

  “뛰어난 코치는 모든 팀원이 전체의 안녕을 위해 가장 중요하다고 판단되는 역할을 받아들이게 만드는 교사예요.”

  원문 보기원문 접기

  The outstanding coach is a teacher that gets all his squad to accept the role that he considers to be the most important for the welfare of all.

  저희 풀이우든은 개인의 역할과 팀의 목표를 일치시키는 리더의 직무를 묘사해요.

• 전략적 통제

  “갈등의 조건을 스스로 통제하세요. 상대가 나의 게임을 하게 만들고, 상대의 게임에 말려들지 마세요.”

  원문 보기원문 접기

  You control the terms of the conflict. Make them play your game. Don't try to play theirs.

  저희 풀이우든은 상대방에게 반응하기보다 자신만의 전략을 유지할 것을 강조해요.

• 자기 패배 방지

  “스스로에게 지지 마세요. 그것은 여러분이 겪게 될 가장 최악의 패배예요.”

  원문 보기원문 접기

  Don't beat yourself. That's the worst kind of defeat you'll ever suffer.

  저희 풀이우든은 내부적인 실패와 규율 부족에 대해 경고해요.

• 팀워크의 가치

  “팀을 훌륭하게 만드는 선수가 훌륭한 선수 개인보다 더 가치 있어요.”

  원문 보기원문 접기

  A player who makes a team great is more valuable than a great player.

  저희 풀이우든은 개인의 재능보다 집단적 기여의 중요성을 강조해요.