노아 케이건

발언은 출처 원문에 있는 문장 그대로예요. 한국어는 저희가 옮겼고, 원문 보기를 누르면 영어 원문이 나와요.

• 장기적인 성공

  “원래 제가 에런의 쇼에 출연했었는데요, 그가 골프장에서 맥주를 팔다가 사업 파산을 겪고, 그로부터 단 13년 만에 유튜브 채널을 운영하며 수백만 달러의 자산가가 된 이야기를 꺼내기 시작했어요.”

  원문 보기원문 접기

  Originally I was on Aaron's show but he started mentioning how he went from selling beer on a golf course, went bankrupt in his business, and then ONLY 13 years later is now a multi-millionaire from running his YouTube channel.

  저희 풀이노아는 애런 마리노가 파산에서 부유한 콘텐츠 크리에이터가 되기까지 걸어온 긴 여정을 묘사해요.

• 자기 인식

  “사실 우리 모두는 자신이 무엇을 원하는지 알고 있어요. 여러분이 무엇을 원하는지, 즉 실제로 즐기는 일이 무엇인지 스스로 알고 있죠. 딴짓을 하거나 중요한 일을 피하지 마세요.”

  원문 보기원문 접기

  The truth is we all know what we want. You know what you want (aka the stuff you actually enjoy doing ). Don't distract yourself or avoid the important things.

  저희 풀이노아는 사람들이 이미 자신의 진정한 욕망을 알고 있지만 주의가 산만해질 뿐이라는 점을 강조해요.

• 철저한 투명성

  “비즈니스에 대해 더 개방적이고 정직해질수록, 팀원들도 비즈니스가 직면한 문제에 대해 더 개방적이고 정직해질 거예요.”

  원문 보기원문 접기

  The more open and honest you are about the business, the more open and honest they will be about the problems faced in your business.

  저희 풀이노아는 팀과 함께 회사의 연간 성과 검토를 공유하는 것에 대해 이야기해요.

• 목표 미달의 대가

  “목표를 달성하지 못하면 나쁜 선례가 남고 자제력이 부족하다는 뜻이 돼요. 또한 목표 설정 자체가 잘못되었다는 의미이기도 해요.”

  원문 보기원문 접기

  When you miss your goals, it sets a bad precedent and it means you have poor discipline. It also means that you set it up incorrectly.

  저희 풀이노아는 설정한 목표를 달성하지 못했을 때 나타나는 심리적 및 조직적 영향에 대해 이야기해요.

• 타인의 승인보다 자신에 대한 충실함

  “평생 동안 당신이 해야 할 일은, 자신을 실망시키지 않기 위해 필요한 만큼 많은 사람들을 실망시키는 거예요.”

  원문 보기원문 접기

  Your job, throughout your entire life, is to disappoint as many people as it takes to avoid disappointing yourself.

  저희 풀이노아는 외부의 기대보다 내면의 정직함을 우선시하는 것의 중요성에 대한 문구를 강조해요.

• 의사결정 단순화

  “결정이 어렵거나 불확실할 것 같다면, 미리 약속을 정해두거나 원치 않을 때 결정해야 하는 상황을 줄일 방법을 찾아보세요.”

  원문 보기원문 접기

  If you know the decision will be hard or uncertain, figure out how you can pre-commit or reduce having to decide when you don't want to.

  저희 풀이노아는 특정 선택을 미리 결정함으로써 의사결정 피로를 줄이는 것에 대해 이야기해요.

• 회사의 성장 규모

  “CEO 자리에서 물러난 지 5년이 지났고, 그사이 회사의 규모는 50배나 커졌어요.”

  원문 보기원문 접기

  It's been 5 years since I was CEO, and the company has 50xed in size.

  저희 풀이그는 자신이 CEO 자리를 비운 동안 앱스모가 얼마나 많이 성장했는지 되돌아봐요.

• 속도의 중요성

  “속도를 최적화 요소로 무시하더라도, 이는 무시할 수 없는 인바운드 요소예요. 느린 사이트를 좋아하는 사람이 누가 있겠어요?”

  원문 보기원문 접기

  Even if you dismiss speed as an optimization factor, it is also an inbound factor that can't be ignored. Who likes a slow site?

  저희 풀이노아는 왜 사이트 속도가 검색 엔진 최적화와 사용자 경험 모두에 중요한지 설명해요.

• 로드 시간 최적화

  “사이트를 로드하는 데 필요한 파일 수를 줄여서 HTTP 요청 횟수를 줄이면, 키스메트릭스 사이트가 더 빠르게 로드될 거예요.”

  원문 보기원문 접기

  Reducing the number of files needed to load the site, and thereby reducing the number of HTTP requests, will make KISSmetrics's site load more quickly.

  저희 풀이노아는 웹사이트 성능을 개선하는 방법에 대한 실행 가능한 조언을 제공해요.

• 검색 엔진의 동작 방식

  “검색 엔진은 사람과 비슷해요. 사이트 구조 깊숙이 숨겨진 페이지를 찾는 데 시간을 낭비하고 싶어 하지 않거든요.”

  원문 보기원문 접기

  Search Engines are like humans - they do not want to waste time trying to find pages hidden deep in a site's architecture.

  저희 풀이노아는 왜 얕은 사이트 구조가 검색 엔진 최적화에 더 유리한지 설명해요.

• 고유한 페이지 제목

  “색인되는 모든 페이지는 고유한 콘텐츠를 가져야 하며, 사용자와 검색 엔진 모두에게 콘텐츠를 효과적으로 요약해 주는 고유한 제목을 갖추어야 해요.”

  원문 보기원문 접기

  Each page that is indexed should have unique content and a unique title that effectively summarizes the content for users and search engines.

  저희 풀이노아는 검색 엔진 최적화와 사용자 경험을 위해 고유한 제목을 갖는 것이 중요하다고 설명해요.

• 지속적인 마케팅 모니터링

  “완벽한 회사는 없어요. 최고의 회사들조차 인터넷 마케팅을 끊임없이 모니터링해야 해요. 우리 모두 인바운드나 SEO에서 놓치는 부분이 있다는 사실은 모두에게 격려가 될 거예요.”

  원문 보기원문 접기

  No company is perfect. Even the best companies have to constantly monitor their internet marketing. This should be an encouragement for all - we all miss things in our inbound / SEO.

  저희 풀이노아는 KISSmetrics 같은 일류 기업조차 검색 엔진 최적화 전략에 결함이 있다는 점을 되짚어 봐요.

• 성공적인 비즈니스의 구성 요소

  “성공적인 비즈니스를 구축하는 데 필요한 것이에요. 사람들이 사랑하는 제품, 관심과 신뢰, 그리고 이미 솔루션에 비용을 지불하고 있는 사람들이 있는 기존 시장에 집중하는 것이죠.”

  원문 보기원문 접기

  What it takes to build a successful business. A product that people love + attention and trust + focus on an existing market (with people who are already paying for a solution).

  저희 풀이노아는 수익성 있고 지속 가능한 회사를 세우기 위해 필요한 핵심 요소들을 요약해요.

• 서비스 기반 기회

  “'설치' 서비스를 만드세요. 대부분의 사람들은 이 모든 것을 직접 설치하는 데 시간을 쓰고 싶어 하지 않거든요.”

  원문 보기원문 접기

  Create a 'Setup' service - most people don't want to spend the time to set all this up.

  저희 풀이노아는 네온 조명 같은 홈 트렌드 분야에서 편의를 제공하는 비즈니스 모델에 대해 논의해요.

• 이야기의 핵심

  “모든 위대한 이야기는 한 사람의 인생에서 5초 정도의 짧은 순간에 대한 이야기를 들려줘요. 무언가가 영원히 근본적으로 변하는 그런 순간들 말이에요.”

  원문 보기원문 접기

  All great stories - tell the story of a five-second moment in a person's life. Moments when something fundamentally changes forever.

  저희 풀이노아는 위대한 이야기가 변화의 결정적인 순간에 집중한다는 점을 강조해요.

• 홍보보다 관계 우선

  “영향력 있는 사람들이 여러분의 콘텐츠를 공유할 의무는 없다는 점을 기억하세요. 너무 강요하지 마세요. 관계가 언제나 최우선이에요.”

  원문 보기원문 접기

  Remember, influential people have no obligation to share your content, don't be too pushy in getting them to do so for you. Relationship ALWAYS comes first.

  저희 풀이노아는 콘텐츠 배포를 위해 인플루언서에게 도움을 요청할 때 지나치게 공격적으로 행동하지 말라고 경고해요.

• 기존 콘텐츠 재홍보

  “여러분의 콘텐츠가 일회성으로 끝나게 두지 마세요! 게시한 지 최소 일주일이 지난 후에는 예전 포스트를 다시 홍보해 보세요.”

  원문 보기원문 접기

  Don't let your content be a 1-hit wonder! Repromote your old posts at least a week after it's been published.

  저희 풀이노아는 성공적인 콘텐츠에 예약된 재홍보를 통해 두 번째 생명을 불어넣는 것이 중요하다고 강조해요.

• 도구로서의 돈

  “인생은 가능한 한 많은 돈을 버는 것이 전부가 아니에요. 돈은 추억을 만들고 필요를 채우는 도구로 활용해야 하며, 인생에서 가장 큰 영향을 줄 수 있는 시기에 사용해야 해요.”

  원문 보기원문 접기

  Your life isn't about making as much money as possible. It's about using money as a tool to create memories and fulfill needs - and you should use it during times in your life when it can provide the biggest impact.

  저희 풀이노아는 돈을 단순히 모으기보다 인생의 경험을 극대화하는 데 사용하는 핵심 철학을 설명해요.

• 시간 대 현금

  “돈이 많을수록 이 전략을 더 많이 사용해야 해요. 왜냐하면 당신의 시간은 현금보다 훨씬 더 부족하고 한정되어 있기 때문이에요.”

  원문 보기원문 접기

  The more money you have, the more you should be using this tactic, because your time is a lot more scarce and finite than your cash

  저희 풀이노아는 부유한 개인들이 왜 자신의 시간을 되사는 것을 우선시해야 하는지 논의해요.

• 지원자 테스트

  “모든 지원자에게 과제를 부여하고, 그중 가장 뛰어난 사람들만 면접을 보세요.”

  원문 보기원문 접기

  Set a challenge for every applicant and only interview the best.

  저희 풀이노아는 말은 잘하지만 실력이 없는 사람들을 걸러내기 위해 업무 과제를 활용하라고 제안해요.

• 시장 인지도 맞춤 카피

  “더 많은 트래픽을 고객으로 전환하려면, 랜딩 페이지의 카피를 시장의 제품 인지도 수준에 맞춰야 해요.”

  원문 보기원문 접기

  Match your landing page copy with the level of market awareness for your product in your market to convert more of your traffic into customers.

  저희 풀이노아는 마케팅 메시지를 청중이 이미 알고 있는 내용과 일치시키는 방법에 대해 논의해요.