마야 앤절로

발언은 출처 원문에 있는 문장 그대로예요. 한국어는 저희가 옮겼고, 원문 보기를 누르면 영어 원문이 나와요.

• 용기의 중요성

  “용기는 모든 덕목 중에서 가장 중요해요. 용기가 없다면 다른 어떤 덕목도 일관되게 실천할 수 없기 때문이에요. 용기 없이는 어떤 덕목이든 변덕스럽게 행할 수는 있어도, 꾸준히 해낼 수는 없어요.”

  원문 보기원문 접기

  Courage is the most important of all the virtues, because without courage you can't practice any other virtue consistently. You can practice any virtue erratically, but nothing consistently without courage.

  저희 풀이그녀는 왜 용기가 다른 모든 덕목의 기초가 되는지에 대해 논의했어요.

• 첫인상 믿기

  “사람들이 자신이 어떤 사람인지 보여줄 때, 그 말을 처음부터 믿으세요. 29번째가 되어서야 믿지 말고요!”

  원문 보기원문 접기

  When people show you who they are, believe them, the first time. Not the 29th time!

  저희 풀이그녀는 오프라 윈프리와 함께 인격을 판단하는 것에 대한 교훈을 나누었어요.

• 역경 속의 회복탄력성

  “당신에게 일어나는 모든 사건을 통제할 수는 없겠지만, 그 사건들로 인해 자신의 가치가 깎이지 않기로 결정할 수는 있어요.”

  원문 보기원문 접기

  You may not control all the events that happen to you, but you can decide not to be reduced by them.

  저희 풀이그녀는 외부 사건에도 불구하고 개인의 존엄성을 유지하는 법에 대해 조언했어요.

• 보편적인 인간의 연결

  “모든 위대한 예술가는 같은 원천에서 길어 올려요. 바로 인간의 마음이죠. 그 마음은 우리가 서로 다르기보다 닮은 점이 더 많다는 걸 알려줘요.”

  원문 보기원문 접기

  All great artists draw from the same resource: the human heart, which tells us all that we are more alike than we are unalike.

  저희 풀이그녀는 모든 위대한 예술과 창의성의 공통된 원천에 대해 성찰했어요.

• 정보 접근성

  “모든 정보는 언제나 모든 사람의 것이에요. 정보는 이용 가능해야 해요. 아이, 여성, 남성, 노인 모두가 접근할 수 있어야 하죠.”

  원문 보기원문 접기

  All information belongs to everybody all the time. It should be available. It should be accessible to the child, to the woman, to the man, to the old person

  저희 풀이그녀는 도서관의 중요성과 정보에 대한 개방적인 접근에 대해 논의했어요.

• 번창을 위한 사명

  “제 삶의 사명은 단순히 생존하는 것이 아니라 번창하는 것이에요. 열정과 자비, 유머, 그리고 스타일을 갖추고 그렇게 하는 것이죠.”

  원문 보기원문 접기

  My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style.

  저희 풀이그녀는 충만한 삶을 사는 것에 대한 자신의 개인적인 철학을 공유했어요.

• 가식적인 관계

  “가식적인 관계에는 기이한 기운이 스며들어요. 어떤 진실도 진실처럼 느껴지지 않죠. 단순한 아침 인사와 대답조차 빈정거림과 함축적인 의미로 가득 차 보여요.”

  원문 보기원문 접기

  A bizarre sensation pervades a relationship of pretense. No truth seems true. A simple morning's greeting and response appear loaded with innuendo and fraught with implications.

  저희 풀이그녀는 정직하지 못한 관계에서 소통이 단절되는 현상을 분석했어요.

• 창의성의 풍요

  “창의성은 써버린다고 없어지는 게 아니에요. 더 많이 사용할수록 더 많이 갖게 되거든요.”

  원문 보기원문 접기

  You can't use up creativity. The more you use, the more you have.

  저희 풀이창의적인 에너지의 본질에 대해 설명했어요.

• 전략적 혁신

  “저는 여전히 상황을 뒤흔들어야 한다고 생각해요. 만약 그 안에 속해 있지 않다면, 뒤집어버려야 해요. 하지만 생각 없이 해서는 안 돼요. 진지한 고민 없는 저항은 위험하거든요.”

  원문 보기원문 접기

  I still feel you should rock the boat. And if you're not in it, you should turn it over. But not unthinkingly. Protest without serious consideration is dangerous.

  저희 풀이그녀는 사려 깊은 행동으로 현상에 도전해야 할 필요성에 대해 논의했어요.

• 멈출 때를 아는 것

  “작가가 터득하는 위대한 기술 중 하나는 '아니오'라고 말하는 기술이에요. 아니, 이제 끝났어, 안녕, 하고 그대로 두는 것이죠.”

  원문 보기원문 접기

  I know that one of the great arts that the writer develops is the art of saying, No. No, I'm finished. Bye. And leaving it alone.

  저희 풀이그녀는 작품을 과하게 수정하거나 망치지 않는 것의 중요성에 대해 이야기했어요.