코코 샤넬

발언은 출처 원문에 있는 문장 그대로예요. 한국어는 저희가 옮겼고, 원문 보기를 누르면 영어 원문이 나와요.

• 패션의 정의

  “패션은 드레스에만 존재하는 것이 아니에요. 패션은 하늘과 거리에도 있고, 아이디어, 우리가 사는 방식, 그리고 일어나고 있는 일들과 관련이 있어요.”

  원문 보기원문 접기

  Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.

  저희 풀이패션은 더 넓은 세상과 라이프스타일을 반영하는 것이라고 설명했어요.

• 실패에 대한 무지

  “성공은 실패가 피할 수 없는 것이라는 사실을 모르는 사람들에 의해 종종 달성돼요.”

  원문 보기원문 접기

  Success is often achieved by those who don't know that failure is inevitable.

  저희 풀이큰 성공을 거두기 위해 필요한 마음가짐에 대해 되새겨보았어요.

• 대체 불가능함

  “대체 불가능한 사람이 되기 위해서는 항상 남달라야 해요.”

  원문 보기원문 접기

  In order to be irreplaceable one must always be different.

  저희 풀이커리어와 인생에서 차별화가 왜 필요한지에 대해 논의했어요.

• 시간 낭비 금지

  “벽을 두드리며 그것이 문으로 변하기를 바라는 데 시간을 낭비하지 마세요.”

  원문 보기원문 접기

  Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.

  저희 풀이아무런 성과도 내지 못하는 헛된 노력을 피하는 방법에 대해 조언했어요.

• 지위보다 정체성

  “무언가가 되기보다 누군가가 되기로 결심할 때 얼마나 많은 걱정이 사라지는지 몰라요.”

  원문 보기원문 접기

  How many cares one loses when one decides not to be something, but to be someone.

  저희 풀이사회적 직함보다 개인의 정체성을 선택할 때 얻게 되는 자유에 대해 이야기했어요.

• 건축으로서의 패션

  “패션은 건축이에요. 그것은 비율의 문제예요.”

  원문 보기원문 접기

  Fashion is architecture. It is a matter of proportions.

  저희 풀이의상 디자인의 구조적 특성에 대해 묘사했어요.

• 독립적인 사고

  “가장 용기 있는 행동은 여전히 스스로 생각하는 것이에요. 그것도 소리 내어 말이죠.”

  원문 보기원문 접기

  The most courageous act is still to think for yourself. Aloud.

  저희 풀이지적인 독립성과 표현의 중요성을 강조했어요.